Vous connaissez Google Ngrams ?
C’est un outil qui permet de mesurer, dans l’énorme masse de publications parues entre 1900 et aujourd’hui, la proportion de celles qui contiennent un mot ou une expression donnée. Par exemple, si je fais une recherche sur « nucléaire », il me sort une courbe qui reflète la fréquence d’apparition de ce mot dans les livres, journaux, etc. au fil des années (avec un beau pic pendant la Guerre Froide).
Cet outil merveilleux, quoique actuellement proposé en version de test, permet déjà d’aborder un certain nombre de questions essentielles.